Archives par catégorie : Macédonien

Ouvriers

Les femmes du 22e siècle / жените се криви

EN FRANÇAIS ET MACÉDONIEN – Été 2011 - À Skopje, 7h30 du matin Parfois, mes interviews se terminent pas cette question : es-tu mariée ? Cela m’est souvent arrivé. Ce jour-là, reposée par une bonne nuit de sommeil, de bon matin, j’ai eu la patience … Read More

Roki en accords

Spécial dédicace pour toi, Mam’zelle

UNILANGUE – Roki je le vois autant de fois que je fais de visites dans la vieille ville. Très souvent. Ce jour là, nous causâmes, je lui remis ces photos de lui prises quelques jours plus tôt. D’où la dédicace, à la « qifteli », bien sûr…