Archives par catégorie : Italien

Promaja-mi para usi-Radia-Flickr-Credit-Tomislava Sekulic

Sur les pas d’un mot…

Expérience radio de 2013 enfin accessible depuis ce site- J’ai attendu deux ans qu’on m’envoie le sous-titre en italien mais non, on ne me l’envoya point. Un essai radio en quatre langues – entre fiction et documentaire, festival de film documentaire de Sheffield (Royaume-Uni), à … Read More

Mimmo-CinPier

Tu me ferais visiter ?

Comment c’est, la vie à l’usine ? Pour qui n’y travaille pas, pas facile de savoir. Alors il nous faut quelqu’un qui raconte. Mimmo va s’en charger. (Titre en Français – Tu me fais visiter ?) Mention spéciale du Prix Marco Rossi, un appel à créations radiophoniques … Read More

_IGP0472_min

écoutez San Lorenzo, Rome

Un petit tour, les yeux fermés ? Alors un casque sur les oreilles…j’vous invite à San Lorenzo, ballade spontanée dans un quartier romain, au gré des rencontres, que le micro attire comme un aimant. C’est en italien, mais il s’agit surtout de sons…universels, donc. Enregistré … Read More

Bologna-Ciclothumperand  sat nav sammy

Saïd

Saïd vient du Sahara. Saïd a son art, lui aussi. Celui de déclamer sa réalité. Dans la vie, il s’occupe de vélos, bénévole, pour un atelier de réparation improvisé, dans un squat de Bologne. La « ciclofficina » est le seul endroit où il peut etre lui … Read More

MESSA-Roma

Quotidien des vieux jours

L’un des rituels de la ville. Elles sont là les églises, fidèles, on les oublie parfois, quand on y rentre pas. Ou plus. En plein Rome, une chose se répète pourtant au quotidien. Des talons fatigués se traînent sur les pavés pour aller retrouver les … Read More

1-aout2012-min

Massage anonyme

Ils sont timides et asthmatiques, mais ont accepté de me laisser enregistrer leur performance. Un massage d’oreille, rien que pour vous. Ils ont toutefois demandé l’anonymat.

Promaja-mi para usi-Radia-Flickr-Credit-Tomislava Sekulic

Promaja sur les radios – Février 2013

Oyé oyé, cette semaine – du 11 au 17 février, une expérimentation sonore explore les origines de l’aventure de Léa Promaja – « sur les pas d’un mot, le mot Promaja ». La pièce de 28 minutes est diffusée sur 23 radios européennes pour l’épisode 411 de … Read More